-
1 показатель уширения
показатель уширения
Показатель соотношения деформации металла по ширине и высоте при прокатке, численно равный отношению абсолютного уширения к абсолютному обжатию.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > показатель уширения
-
2 показатель уширения
-
3 показатель
-
4 показатель
показатель м. бризантности (взрывчатого вещества), установленный по величине обжатия крешера Stauchwert mпоказатель м. детонационной стойкости Klopffestigkeitsgrad m; Klopfwert m; Klopfzahl f; Klopfziffer fпоказатель м. интенсивности выемки, выраженный в единицах площади горн. spezifischer Flächenverhieb mпоказатель м. поглощения опт. Absorptionsindex m; Absorptionskoeffizient m; физ. Absorptionskonstante f; Absorptionsmodul m; опт. Extinktionskonstante f; опт. Extinktionsmodul mпоказатель м. преломления опт. Brechungsexponent m; опт. Brechungsindex m; опт. Brechungsquotient m; опт. Brechungsverhältnis m; опт. Brechungszahl f; опт. Brechzahl f; Refraktionsindex mпоказатель м. прочности Festigkeitskennwert m; Festigkeitskennzahl f; Festigkeitswert m; Festigkeitszahl fпоказатель м. работоспособности взрывчатого вещества по результатам испытания в свинцовой бомбе горн. Bleiblockwert mпоказатель м. светопреломления Lichtbrechungsexponent m; Lichtbrechungsquotient m; Lichtbrechungsverhältnis n; Lichtbrechungsvermögen nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > показатель
-
5 spread ratio
коэффициент зонда (каротаж)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
коэффициент установки (электроразведка)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
показатель уширения
Показатель соотношения деформации металла по ширине и высоте при прокатке, численно равный отношению абсолютного уширения к абсолютному обжатию.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > spread ratio
-
6 channel spread factor
показатель уширения канала (имеет вид S=BL)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > channel spread factor
-
7 channel spread
уширение канала; показатель уширения канала (произведение ширины спектра допплеровских флуктуаций на длительность интервала разброса составляющих многолучевого сигнала во времени, BL);; см. также multipath spread 2, over-spread channelАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > channel spread
-
8 over-spread channel
канал с большим уширением (показатель уширения, BL, такого канала больше единицы); см. channel spread; ср. under-spread channelАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > over-spread channel
-
9 spread of channel
уширение канала; показатель уширения каналаАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > spread of channel
-
10 under-spread channel
канал с малым уширением (показатель уширения, BL, такого канала меньше единицы); см. spread channel; ср. under-spread channelАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > under-spread channel
-
11 ratio
отношение, соотношение, пропорция; степень; коэффициент, см. тж. coefficient; передаточное число [отношение]all-out level/stalling speed ratio — относительный диапазон скоростей полёта (отношение максимальной скорости горизонтального полёта к скорости сваливания)
base(-altltude, -height) ratio — отношение величины базиса фотографирования к высоте
burning (surface)-to-throat (area) ratio — отношение поверхности горения к площади критического сечения сопла (в РДТТ)
chamber volume-to-throat area ratio — приведенная [характеристическая] длина камеры сгорания
envelope-bulk to weight ratio — отношение объёма, занимаемого двигателем, к его сухому весу
lift-(over, to-)drag ratio — аэродинамическое качество
main rotor/engine r.p.m. ratio — степень редукции между двигателем, и несущим винтом, соотношение чисел оборотов несущего винта и вала двигателя
maintenance (man hours)-to-flight (hours) ratio — соотношение объёма работ по наземному обслуживанию (в человеко-часах) и налёта
mixing ratio of moist air — метео. влагосодержаиие
port(-to-)throat ratio — относительная свободная площадь (отношение свободной площади к площади критического сечения сопла)
ratio of specific heats — отношение удельных теплоёмкостей, показатель адиабаты
stoichiometric (equivalence, mixture) ratio — стехиометрическое соотношение компонентов топлива, стехиометрический коэффициент состава топлива
— - to-thrust ratio
См. также в других словарях:
показатель уширения — Показатель соотношения деформации металла по ширине и высоте при прокатке, численно равный отношению абсолютного уширения к абсолютному обжатию. [http://www.manual steel.ru/eng a.html] Тематики металлургия в целом EN spread ratio … Справочник технического переводчика
показатель уширения — [spread ratio] показатель соотношения деформации металла по ширине и высоте при прокатке, численно равный отношению абсолютного уширения к абсолютному обжатию. Смотри также: Показатель скоростной показатель деформационного упрочнения … Энциклопедический словарь по металлургии
ПОКАЗАТЕЛЬ УШИРЕНИЯ — [spread ratio] показатель соотношения деформации металла по ширине и высоте при прокатке, численно равный отношению абсолютного уширения к абсолютному обжатию … Металлургический словарь
показатель скорости коррозии — [corrosion index] характеристика интенсивности процесса коррозии. Скорость окисления или окалинообразования в основном оценивают по увеличению массы, а скорость растворения (при условии равномерности процессов) по потере массы металла с единицы… … Энциклопедический словарь по металлургии
показатель надежности — [safety factor] количественная характеристика надежности технического устройства. В зависимости от того, сколько свойств характеризуют показатель надежности, он может быть единичным или комплексным. Наиболее часто используются показатели: средняя … Энциклопедический словарь по металлургии
показатель обогащения — [concentrtaion rate] коэффициент, характеризующий эффективность обогащения и качество концентрата. Показатель обогащения железных руд, при получении только концентратов и хвостов: содержание железа в исходной руде (а) и концентрате (р), а также… … Энциклопедический словарь по металлургии
показатель напряженного состояния — [stress strain curve] безразмерная величина для количественной оценки напряженного состояния. Распространены два показателя напряженного состояния: коэффициент жесткости напряженного состояния k = σ0/Т, отражающий соотношение нормальных и… … Энциклопедический словарь по металлургии
показатель деформационного упрочнения — [work (strain) hardening value] характеристика прироста или темпа увеличения истинного напряжения. Смотри также: Показатель скоростной … Энциклопедический словарь по металлургии
Показатель — [indicator, index, parameter]: Смотри также: скоростной показатель деформационного упрочнения показатель скорости коррозии … Энциклопедический словарь по металлургии
скоростной показатель деформационного упрочнения — [strain hardening rate] характеристика прироста или темпа увеличения истинного напряжения при изменении скорости деформации, определяет, в частности, возможность проявления сверхпластичности металлов и сплавов. Смотри также: Показатель … Энциклопедический словарь по металлургии
водородный показатель (рН) — [рН value] количественная характеристика кислотности водных растворов, численна равная отрицательному десятичному логарифму концентрации ионов водорода. Смотри также: Показатель скоростной показатель деформационного упрочнения … Энциклопедический словарь по металлургии